Нет, наверное, такого народа, национальности или другой общности людей, в отношении которой за пределами этой группы не существовало бы мифов, клише и стереотипов. Нельзя сказать, что стереотипы совсем не отражают действительности. В них лишь не видно деталей, нюансов, причин, факторов, контекстов. Их беда не в том, что они неправдивы, а в том, что они показывают …
«Высоко в горах, в ущелье среди красного тюрингенского песчаника стоит трон. На том троне вот уже ровно 125 лет дремлет император Фридрих I Барбаросса. Его крепкий каменный сон охраняет первый император всея Германии – Вильгельм I» – именно так могла бы начинаться сага о Великих немецких правителях и таинственных, полных легенд, горах в Тюрингии под …
САГА О ВЕЛИКИХ НЕМЕЦКИХ ПРАВИТЕЛЯХ, УВЕКОВЕЧЕННАЯ В ГОРАХ ТЮРИНГИИ Читать полностью »
1932 год. Адольф Гитлер собирается выдвигать свою кандидатуру в президенты Германской империи (Веймарской республики). Гитлер популярен. Он талантливый оратор. Численность его партии – один миллион человек. Для легитимного баллотирования ему необходимо добиться выполнения только одной формальности: Гитлеру нужно получить немецкое гражданство. ХУДОЖНИКА КАЖДЫЙ ОБИДЕТЬ МОЖЕТ Будучи австрийским подданым, Адольф Гитлер в 1908-09 …
С началом лета в университетах Германии стартует прием документов на зимний семестр. Перед этим высшие учебные заведения страны по традиции проводят информационные дни открытых дверей. Некоторые из них даже предлагают всем интересующимся на неделю стать полноценными студентами и студентками с правом посещать любые лекции и питаться в Мензе (столовой) по студенческому тарифу. Однако второй год …
Рихард Вагнер родился в Лейпциге 22 мая 1813 года, 208 лет назад. 172 года назад он, активно участвовавший в Майском восстании в Дрездене, вынужден был скрываться от саксонской полиции. Благодаря помощи Франца Листа и покровительству великой княжны Марии Павловны первым его убежищем становится Великое герцогство Саксен-Веймар-Айзенах. 13 мая 1849 года мятежник-композитор прибывает в Веймар. …
МЯТЕЖНЫЙ КОМПОЗИТОР РИХАРД ВАГНЕР СПАСАЕТСЯ БЕГСТВОМ В ТЮРИНГИЮ Читать полностью »
Война с памятниками происходит чаще всего тогда, когда памятники эти уже потеряли свое былое величие. И также нередко бывает, что сносят их те же самые люди, которые когда-то водружали их на пьедестал. В советскую эпоху в каждом городе «социалистического лагеря» существовала минимум одна улица Ленина. А бюсты и скульптуры Ильича красовались возле зданий государственных …
ЛЕНИН ЖИВ. ПАМЯТНИКИ ВОЖДЮ ПРОЛЕТАРИАТА В ТЮРИНГИИ Читать полностью »
Среди многочисленных символов города Эрфурта особенно выделяется очаровательный плюшевый боб. Его можно увидеть в разных вариациях в сувенирных магазинах, на плакатах или в туристических журналах и путеводителях. Жители города знают, что пухлыми бобами называют урожденных эрфуртцев. Однако не всем известна история появления этого прозвища. ЭРФУРТ – ГОРОД ЦВЕТОВ И БОБА САДОВОГО С …
ПОЧЕМУ ЭРФУРТЦЕВ НАЗЫВАЮТ ПУХЛЫМИ БОБАМИ? Читать полностью »
«Пасхальные гуляния» – одна из излюбленных немецких традиций и название стихотворного произведения, части монолога доктора Фауста в сцене «У городских ворот» в трагедии Иоганна Вольфганга фон Гете «Фауст». Стихотворение это входит в школьную программу. И любой немец может процитировать из «Пасхальных гуляний» хотя бы несколько строк. В России эту часть «Фауста» обошли вниманием. Ее …
«ПАСХАЛЬНЫЕ ГУЛЯНИЯ» ВО ВРЕМЕНА ГЕТЕ И В ЭПОХУ ПАНДЕМИИ Читать полностью »
Тиль Уленшпигель – собирательный образ немецкого и фламандского фольклора. Странствующий пересмешник подшучивал над всем и над всеми, в том числе и над «учеными мужами», профессорами европейских университетов. История, приключившаяся с ним в Эрфурте, известна многим. Мы хотим не только напомнить ее вам, но и окружить рассказ исторически-филологическим контекстом. ЛЕГЕНДА ОБ УЛЕНШПИГЕЛЕ …
СТРАНСТВУЮЩИЙ ПЕРЕСМЕШНИК ТИЛЬ УЛЕНШПИГЕЛЬ И ЭРФУРТСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Читать полностью »
Жители Тюрингии считаются любителями и мастерами выпечки. Главное местное фирменное блюдо – сладкие листовые пироги (Blechkuchen). В то время как в Саксонии, Вюртемберге и Рейнской области, в которые «городская жизнь» пришла раньше, появились торты и сладкая выпечка из Франции, в Тюрингии продолжали печь простые листовые пироги. Они до сих пор остаются фаворитами тюрингенских пекарен и …
ТЮРИНГЕНСКИЙ ПАСХАЛЬНЫЙ КЕКС. РЕЦЕПТ ТРАДИЦИОННОЙ ВЫПЕЧКИ Читать полностью »
