Немецкий национальный театр представляет премьеру мюзикла «Кабаре» Джона Кандера на стихи Фреда Эбба. Либретто Джо Мастероффа по пьесе Джона ван Друтена «Я — камера» и рассказов Кристофера Ишервуда. Перевод на немецкий Роберта Гилберта.

Действие происходит в 1931 году в Берлине, во время постепенного прихода нацистов к власти. Главные герои — 19-летняя артистка кабаре англичанка Салли Боулз и молодой американский писатель Клифф Брэдшоу. Побочная линия сюжета — роман между фройляйн Шнайдер, хозяйкой берлинского пансиона, и герром Шульцем, пожилым евреем-поставщиком фруктов; один из центральных персонажей — Конферансье в «Kit Kat Club».

В роли Салли и Клиффорда — артисты драматического театра Даша Траутвейн (на фото в центре) и Томас Крамер, роль Коферансье исполнит известный баритон театра Уве Шенкер-Примус.

Поставновку осуществили режиссер Нуркан Эрпулат и хореограф Моджган Ашемян (Берлин).

Цена билета от 23,70 евро.

Билеты на премьеру и спектакли 10 и 16 октября уже распроданы.  На 23 октября, 7, 8 и 14 ноября их еще можно приобрести. Дальнейшие выступления запланированы на декабрь и 2021 год, но из-за опасений, свзянных с пандемией коронавируса точные даты будут объявлены позже.

Самый массовый и старейший праздник Тюрингии — Луковый рынок. Zwiebelmarkt — состоится в 367 раз.

Торговые ряды в этом году будут закрываться уже в 18 часов.

Некоторые киоски начнут своб работу уже с 7  октября.

Информация об актуальных изменениях — на официальном сайте г. Веймара.

Немецкий национальный театр представляет премьеру мюзикла «Кабаре» Джона Кандера на стихи Фреда Эбба. Либретто Джо Мастероффа по пьесе Джона ван Друтена «Я — камера» и рассказов Кристофера Ишервуда. Перевод на немецкий Роберта Гилберта.

Действие происходит в 1931 году в Берлине, во время постепенного прихода нацистов к власти. Главные герои — 19-летняя артистка кабаре англичанка Салли Боулз и молодой американский писатель Клифф Брэдшоу. Побочная линия сюжета — роман между фройляйн Шнайдер, хозяйкой берлинского пансиона, и герром Шульцем, пожилым евреем-поставщиком фруктов; один из центральных персонажей — Конферансье в «Kit Kat Club».

В роли Салли и Клиффорда — артисты драматического театра Даша Траутвейн (на фото в центре) и Томас Крамер, роль Коферансье исполнит известный баритон театра Уве Шенкер-Примус.

Поставновку осуществили режиссер Нуркан Эрпулат и хореограф Моджган Ашемян (Берлин).

Цена билета от 23,70 евро.

Билеты на премьеру и спектакли 10 и 16 октября уже распроданы.  На 23 октября, 7, 8 и 14 ноября их еще можно приобрести. Дальнейшие выступления запланированы на декабрь и 2021 год, но из-за опасений, свзянных с пандемией коронавируса точные даты будут объявлены позже.

Самый массовый и старейший праздник Тюрингии — Луковый рынок. Zwiebelmarkt — состоится в 367 раз.

Торговые ряды в этом году будут закрываться уже в 18 часов.

Некоторые киоски начнут своб работу уже с 7  октября.

Информация об актуальных изменениях — на официальном сайте г. Веймара.

Christopher Street Day (CSD) — это день празднования, поминовения и демонстраций для лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров. В этот день в Германии и Швейцарии проходят демонстрации и акции в знак солидарности с этими группами и борьбы против их дискриминации.

В 2020 году ЛГБТ сообщество Тюрингии проводят мероприятия Christopher Street Day совместно. Центральное событие, гей-парад, состоится в воскресенье 17 мая в Веймаре.

Программа CSD Тюрингии 2020:

Четверг, 15 октября 2020

14:45 – 16:45

Colour your City! Креативный Workshop к гей-параду для молодежи

Jugendzentrum Hugo, Hugo-Schrade-Straße 51, 07745 Jena

https://www.facebook.com/events/735757033643011/

17:00 – 19:00

Workshop: Внутренняя гомофобия

Café Wagner Jena, Wagnergasse 26, 07743 Jena

https://www.facebook.com/events/791257988302674/

22:00-00:00

Кино ЛГБТ – фильм «Принц»

Kino am Markt, Markt 5, 07743 Jena

https://www.kinoammarkt.de/de/programm

Пятница, 16 октября 2020

С 11:00

Возможность пройти тесты на СПИД и сифилис

Kontaktcafé, Hilfe zur Selbsthilfe — Begegnung Jena e.V.,

Werner-Seelenbinder-Straße 26, 07747 Jena

http://www.weimar.aidshilfe.de/content/hiv-syphilis-schnelltest-angebot-im-kontaktcaf%C3%A9-2?fbclid=IwAR1u1ZD1hucNJh1Bemb2kfYEA277_N_6Ta2-gHhKXo31qQx-DPaBjshHXFo

17:00 Uhr

«Пикник полигамии» для женщин

Brennessel, Regierungsstraße 28, Erfurt

Регистрация: poly-picknick-erfurt@posteo.de

https://www.facebook.com/events/336098884386774/

18:00 – 20:00 Uhr

A-сексуальность. Интерактивный доклад

 https://us02web.zoom.us/j/82188862219?pwd=NDlOdmU1akFzaytPVTZMbzBnTS9tdz09&fbclid=IwAR3lRZQX6XKq9ngxEZ-uTBoUSDBh_f_TY6Iz4SUXUhB7aLsQwFVlK6F_Dvo

https://www.facebook.com/events/2538044173102880/

21:00

OK Karaoke — Genderf*ck

Projekt Eins, Schützengasse 2, Weimar

https://www.facebook.com/events/3503697569697757/

Суббота, 17 октября 2020

С 13:00

CSD Тюрингия 2020: Парад & уличный праздник

От вокзала Веймара до Театральной площади, 99423 Weimar

https://www.facebook.com/events/319068959351077/

14:00 — 18:00

Консультации и тест на СПИД

AIDS-Hilfe Weimar & Ostthüringen e.V., Erfurter Straße 17, Weimar

http://www.weimar.aidshilfe.de/content/csd-th%C3%BCringen-2020-demo-stra%C3%9Fenfest-hiv-schnelltest?fbclid=IwAR2070DPycezIQ4bQbVOVCmvUMNbr4IfLiwlOfvhlF0LqvWXQb7EfmW4x9I

14:00 Uhr

Встреча в группе самопомощи трансгендеров

AWO – Soziales Zentrum, IKOS Jena, Kastanienstraße 11, 07747 Jena

https://jena.transhilfe-thueringen.de/kontakt.html

Музыкальная премия «Грэмми Тюрингии» будет вручаться в этом году уже в 20-й раз. Претендовать на приз вызывались 35 музыкальных коллективов. Никогда еще в конкурсе не участвовало так много артистов.

Участники представили свои работы на суд экспертов и поклонников. Жюри проголосовало за своих фаворитов 22 июля. Но не только члены жюри определяли финалистов. Все желающие могли проголосовать за своего любимого исполнителя посредством SMS / WhatsApp.

Было получено более 7900 голосов фанатов. Еще один рекорд! Следующие пять артистов прошли отбор по результатам голосования поклонников и жюри:

ALPHABLOCK из Бад Лангензальцы (Synthie-PopRock)

2leben из Геры (Indie/ Pop/ Rock)

Janis Dreilich Band из Готы (Pop/ Rock/ Blues/ Jazz)

iUll из Веймара (Synthpop / New Wave)

oskar ́s mum из Эрфурта (Indie/ Altern)

Пять финалистов продемонстрируют свои музыкальные способности вживую 24 октября 2020 года с 20:00 в зале Die Alte Parteischule в Эрфурте. Там будет объявлен победитель конкурса Thüringen Grammy 2020. За 20 минут музыканты должны показать на сцене все, на что они способны. Каждый из участников выступит с одной кавер-версией и одним собственным произведением.

Победителей будет выбирать в категориях «Главный приз», «Лучший перформер», «Лучшая песня собственного сочинения». Призы предоставляются Культурным фондом Свободного государства Тюрингия на общую сумму 3000 евро.

Приз зрительских симпатий получает артист, набравший наибольшее количество голосов публики, которая будет участвовать в Live-Stream концерте. Этот приз спонсируется Sparkassen- und Giroverband Hessen-Thüringen, давним и преданным поклонником конкурса. Сумма приза зрительских симпатий – 300 евро.

Свой приз учредил также конгресс-центр Messe Erfurt GmbH. Лучшая кавер-версия песни будет награждена эксклюзивными билетами на любой концерт в конгресс-центре.

В этом году попасть на «Грэмми Тюрингии» вживую можно только по ранее приобретенному билету. Билеты можно приобрести у самих артистов.

Видео конкурсантов — в статье WEIMAR.RU ⇑